01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
Psalms 13 In Time of Illness

KING JAMES BIBLE

1 To the chief Musician, A Psalm of David.
HOW long wilt thou forget me, O Lord? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?
2 How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily? how long shall mine enemy be exalted over me?
3 Consider and hear me, O Lord my God: lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death;
4 Lest mine enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when I am moved.
5 But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
6 I will sing unto the Lord, because he hath dealt bountifully with me.

KING JAMES 1611

1To the chiefe Musician. A Psalme of Dauid. How long wilt thou forget mee (O Lord) for euer? how long wilt thou hide thy face from me?

2How long shall I take counsel in my soule, hauing sorrow in my heart dayly? how long shall mine enemie be exalted ouer me?

3Consider and heare me, O Lord my God: lighten mine eyes, lest I sleep the sleepe of death.

4Least mine enimie say, I haue preuailed against him: and those that trouble mee, reioyce, when I am moued.

5But I haue trusted in thy mercy, my heart shall reioyce in thy saluation.

6I will sing vnto the Lord, because hee hath dealt bountifully with mee.

Compare Verse to Verse

I == Job 13:24 ; Ps 44:24

 

 

 

 

III == Ezra 9:8 Jer 51:39

 

IV == Ps 25:2 ; 35:19 ; 38:16

V == Ps 33:21

VI == Ps 116:7 ; 119:17

THE NEW AMERICAN BIBLE

1 For the leader. A psalm of David.

2 How long, LORD? Will you utterly forget me? How long will you hide your face from me?

3 How long must I carry sorrow in my soul, grief in my heart day after day? How long will my enemy triumph over me?

4 Look upon me, answer me, LORD, my God! Give light to my eyes lest I sleep in death,

5 Lest my enemy say, “I have prevailed,” lest my foes rejoice at my downfall.

6 But I trust in your mercy. Grant my heart joy in your salvation, I will sing to the LORD, for he has dealt bountifully with me!

COMMENTARIE

v 1,2. David feels God is ignoring him and allowing the enemy to triumph. This entire Psalm is one which can cause every believer to take heart.

 

v 3,4. David urges the Lord to rescue him before he dies, which would cause his enemies to rejoice.

 

 

v 5,6. David trusts that his prayer had been heard, so he will sing unto the Lord.